第639章 西周大克鼎

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

夏菲只嬉笑摇头。

杨齐就自顾道：“这铭文，前半部分记载了?一个名叫克?的大贵族，对其?祖师华父?的赞颂，描述了师华父辅佐周王室、以德行治理国家的功绩。

“师华父因‘心宁静、行正直’的品德，获得周王信任，成为国家重要辅臣，奠定了克家族的政治地位……”

夏菲虽然对这些天然的兴趣不大，但还是问道：“那，当时那什么……那当时那些祖先为什么铸造这个大鼎呢？”

就听杨齐说道：“据说是为了纪念家族荣耀铸造此鼎；既彰显了对周王恩赐的感激，也希望通过青铜器铭文实现其家族‘子子孙孙永宝用’的传承愿景。”

“永保用？”夏菲迷糊道，“哪个永，哪个宝？”

杨齐耐心解释道：“永远的永，宝贝的宝，用心的用……额，我猜呢，它这上面可能少了个字——”

杨齐其实也是边说边自然联想到了杨氏土味情话。

夏菲听杨齐的解释，想着：“永远、宝贝、用心……”，脸上笑容更甚。

估计是跟杨齐睡最多的缘故，眼珠转了两圈，就大概知道杨齐这花花嘴要说什么了。

也不问，就看杨齐沉吟一阵，便即续道：“叫我说啊，那缺了的字，很可能就是——”

说着，含笑看向夏菲，终于说出了那个所谓“缺失”的字：“爱！”

“爱！？”

夏菲就头脑风暴一阵，脑补后连起来读道：“宝贝，我会永远用心爱你……”

正甜甜说着，忽而正色道：“可是，这样岂不是跟铭文前面的记载天差地别了吗？”

呵呵。

这事儿能难倒拥有异能的杨齐乎？

就听杨齐解释道：“怎么会呢？你看啊，那铭文前面说到，也希望通过青铜器铭文，实现其家族‘子子孙孙永宝用’的传承愿景，我们如果把这个‘爱’字加进去，又不失其本意，可以这么解释：

“实现其家族子子孙孙永远把这个大鼎当做宝贝来珍爱，从而间接提醒子孙后代，要以为国尽忠为人民服务，来作为‘克’家族世世代代的座右铭！”

“啊？？？”

夏菲听完整个人都凌乱了，讷讷叫道：“还……还可以这么解释吗？”

当然不能了。

杨齐知道，自己可以随便装逼；但是对于青铜名器，内心里是不可以随便亵渎的。

他刚刚也是临时起意，为了哄自己那会儿训大家而最伤心的夏菲的。

于是就问了“小时”那大克鼎原文‘永宝用’的正规解释。

“哎~！”

“小时”看这俩活宝逗完逼，忍不住叹一口气，这才说道：“‘永宝用’，是?省略句式?，其完整语义为‘永远珍藏使用’。这是西周金文习惯省略主语与连接词的常用句式。”

杨齐默默跟着念道：“永远珍藏使用，永远珍藏使用……”

念着念着，忽然又想：“那为什么要永远珍藏使用呢？难道不是为了提醒子孙后代，你们祖上曾经因为效忠贤明君王而获得无上封赏吗？

“那进一步推想，为什么要提醒子孙后代呢？难道仅仅只是为了告诉子孙后代，‘哦，你们的祖宗曾经很牛逼’？

“当然不是……”

夏菲不明所以地笑道：“你嘀咕什么呢？”

却见杨齐自顾喃喃道：“那是为什么呢？”

略加思考，随即明了：“着了！这位‘克’，提醒子孙后代的意思是，要珍爱，要珍惜，珍惜你们祖宗给你们留下的这尊大鼎，不是为了跟子孙们炫耀祖上如何荣耀的，而是为了告诫后代：‘孩儿们呐，要以你们的祖宗为荣，要以为国尽忠为人民服务为终身己任去努力奋斗啊！’